在住外国人から見た日本・・・第１回日本語スピーチ大会

  １１日、午前中は在住外国人による「第１回日本語スピーチ大会」に参加。アメリカ・中国・カナダ・オーストラリア・インド・フィリピンなど６カ国１１人が、約５分ずつ、異文化での生活体験や自分の思い・教訓などそれぞれにスピーチ。

　国際交流協会の設立２０周年記念事業として開催されたもの。日本語勉強２ヶ月から４年というみなさんだったが、とても上手な日本語で、ステキなスピーチばかりだった。

　 その中でも特に、３人。中国からきた日本語歴２ヶ月の女性は、「私はどこからきたの？」と語り始め、ＢＧＭと自分の描いたマンガに合わせ、「両親は私に歌を教えてくれた。彼らは、スプーンの使い方お箸の使い方、ボタン のかけ方を教えてくれた・・・・・・その彼らは年をとった。ボタンをかけ忘れ、食べ物をこぼす・・・・・年をとってきたとき、ゆっくり歩いていく。あわせていきたい！私の手を取り、ゆっくり歩いてくれたように・・・」と語った。とても、感動的で涙が出た。

　 ２人目は、カナダのナットカーニーさん「演歌の真髄」と題し、「日本に移住してきたときは、細川たかしさんの”矢切の渡し”に通じるものがあり、結婚では、吉幾三さんの”酒よ”あのころをふりかえりゃ・・荒波に向かって二人して・・・、母が亡くなったときは、森進一さん の”おふくろさんよ”おふくろさんよ・・空を見上げりゃ、空にある・・・」と、時折アカペラで演歌を熱唱しあがら、自分の人生を語り、会場内を沸かせた。「人生、上り坂、下り坂いろいろ・・・経験し、人を変える。つらさ、楽しさ、人生体験を沢山積んでこそ、本当に演歌を歌えるようになる。そこに演歌の真髄がある。」と結んだ。（スピーチがあまりに面白く写真を撮るのも忘れたほど・・）

３人目は、「だんじり祭りとハローウインは似ているか？」と題してスピーチのアメリカ人女性。身振り手振り入りの素晴らしいスピーチだった。

　外国人から見た日本。日本の長所・短所もかいま見える、学ところの多い会だった。こんないい企画は続けて欲しいし、もっと多くの方に参加していただきたい！

　 午後からは共産党議員の学習会に神戸へ・・・こちらも、学ぶところの多い学習会だった。